cat。ring。