<慢溫工房紙品>不正經系列明信片

https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/67/cf/ad/67cfad9dc7398413c8d01036965a1ff5.jpg https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/f9/3c/19/f93c19737851d9ad4bbc94f5705b75ac.jpg https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/5d/af/6e/5daf6e5f59c4070eea4baf7f0e5feabb.jpg https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/33/d5/65/33d56583f5447cb7ea2e37accf12468e.jpg https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/77/2f/16/772f16dd0c5474a510649a0bb7966596.jpg https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/21/be/7b/21be7bf90ac86da0a25520a76ecb6bed.jpg https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/2a/17/b6/2a17b6693df8d1f576d3eb31a232081e.jpg https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/cc/fd/35/ccfd354f1cf0dca85977d7404fd84f8c.jpg https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/0c/cd/68/0ccd68744ec681700093d67879332156.jpg https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/90/2e/8a/902e8ae8a95730ad74087855cdda0e2e.jpg https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/e7/37/40/e73740d3e222b98819d91d1663757868.jpg https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/a1/b9/33/a1b9333e40507c538e7755b27037e2d5.jpg https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/ba/1c/f6/ba1cf63ff39e791b7391cce6f0ee95ed.jpg https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/36/63/43/3663435d7972499c6f22d26be9a7aa97.jpg https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/ee/41/5a/ee415a51636f02c1935c093f893f9cc0.jpg https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/19/16/8e/19168eb21982e248dd85c3038165d989.jpg ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ ※編號品名※ 慢溫不正經系列明信片，共12款 ※商品描述※ 越好的朋友就要送越垃圾的話！ 慢溫工房任性地不顧眾長輩勸世出了一系列不正經的垃圾話明信片， 語句不採用台語文正體，而採諧音的方式更平易近人些， 每款背後有貼心附上拼音跟不負責任的註解，我們很用心的！ ．材質：厚牛皮 / 超厚象牙 ．尺寸：10.5*15CM ※注意事項※ ．買五張免費贈送一張，贈送的那張請於下訂後的備註中告知 ．每款垃圾話的說明附於下方，皆由慢溫工房出品，並以輕鬆詼諧為概念，切勿太過認真！ ．請衡量欲寄送的對象接受程度，若寄給不能接受的朋友長輩，得罪他人恕不負責！ ．若不知正確發音歡迎與我們聯絡或致電慢溫，我們提供標準念法服務 --- 〔胗啦〕gain lah 用來回應別人胡說八道，帶有不屑意味，類似「你放屁!」， 說時要把重音放在＂胗＂，需有氣勢否則就弱掉了。 〔哇係台灣郎〕guá sī Tâi-uân lâng 我是台灣人、我是台灣人、我是台灣人，想增加霸氣也可改成＂拎北係台灣郎＂，說時要充滿驕傲與自信。 〔哇欸大哩欸老〕guá eh tuā lí eh láu 意指我會慢慢長大而你會慢慢變老，通常用來咒罵自己懷恨在心的長輩， 但我們這裡把它轉化為誠懇的祝壽之意，負能量祝賀法祝福對方福如東海健康快樂！ 〔整組害了了〕kui tsoo hāi liáu-liáu 整個都壞掉了、砍掉重練之意，形容事情或人已達無可救藥之境界。 此明信片寄給友人除了圖個好笑之外，負能量祝賀法祝福對方壞掉後即重生！畢竟到達谷底後也只能往上爬了！ 〔氣死驗無傷〕Khì-sí giām bô siong 如果因生氣而死的話是驗不到傷痕的，勸人不要生氣，以免傷身。 此勸世語非常適合送給脾氣不好的朋友，調養心性、心平氣和！ 〔囂張無落魄欸久〕hiau-pai bô lok-phik eh kú 在別人飛黃騰達之時，用以嘲諷與詛咒之俚語，通常用來咒罵贈恨的人只是一時得利囂張， 不會比悽慘來得久。在此明信片上就把它當作祝福友人早日囂張囉！ 〔送幾咧某力〕sóng tsit le bô lat 直翻國語是爽到沒有力氣，用來表達爽、極爽、非常爽、爽的最高境界。 說出這句時，其爽度已經比只單說爽字再強個一千五百二十三點四倍。 〔郎哪呆跨面丟災〕Lâng nā tai khàn bīn tō tsai 意指一個人若呆呆笨笨的，從他的臉就可以看出來。 有時用來罵人，有時用來揶揄他人，這句話用來嘲笑朋友最適合不過了。 〔跨丟哩雖哇丟送〕khàn tō lí sue guá tō sóng 看到你很倒楣，我就很爽。這句時常用來跟仇人嗆聲或跟好友開玩笑， 我們當然不希望看到好友倒楣，所以與對方的感情真的夠好才能講出這句玩笑話揶揄對方！紀念彼此的友情！ 〔休督欸丟〕sio tú eh tuì 國語意為相遇的到，但通常不是溫和的期待相遇之意，比較類似走著瞧 (來日方長，到時給你好看) 而當然也可以輕鬆地開玩笑對朋友講出這句話表示以後還有機會遇到，另類的問候詞！ 〔老妹〕lao mei 泛指年過30歲的成熟女性，卻還保有一點少女心，介於＂熟女＂與＂妹仔＂之間，稱之為老的妹仔，簡稱老妹 可用來跟自己要好的女性朋友開玩笑，當然，比自己老再去嘲笑比較站得住腳！或者自己收藏紀念現在的年紀也不錯！ 〔夭壽骨〕iáu-siū kut 夭壽的進階版，夭壽為短命之意，用來罵人無惡不作、喪盡天良，夭壽骨則有點壞到骨裡的感覺。 但後來變成口語化的口頭禪後有許多意思，也可類似＂唉唷喂呀＂，或是受到驚嚇、激動、驚訝時也會脫口而出。 產地/製造方式 台灣