●森林詩篇刺繡・附蓋A4托特包
以黑色為基底，運用牛仔布拼貼出鳥、石榴與花朵的圖案。
藍色絲線的立體浮雕感，為整體注入一抹清新活力。
這是我們終於完成的經典A4托特包。
採用防水尼龍材質，並設有多個內袋。
可作為蓋子使用的內袋，用途廣泛，十分便利。
◎包包外側與內袋皆飾有精緻刺繡。
由經驗豐富的職人 Hun 先生運用橫擺式縫紉機刺繡，每一個作品都獨一無二，表情各異。
◎底部內嵌避震材質，能有效減緩衝擊並承載重量。
◎背面設有方便的手機收納口袋，高度可達 18 公分。
◎兩側皆附有 D 型環，可供加裝選購的肩背帶。
◎內側設有三個隔層的開放式口袋，以及一個可作為蓋子的拉鍊口袋。
附有掛繩的龍蝦扣，可吊掛鑰匙等小物。
側面設有鬆緊帶，可將水瓶或雨傘直立收納。
◎內裡採用藍色尼龍材質。
◎除了正面與內袋的刺繡區域外，皆使用防水尼龍。
*防水尼龍的背面經過防水處理，不易延展變形，因此在該區域進行刺繡較為困難。
■尺寸：縱 25 公分 × 橫 38 公分 × 寬 15 公分
■重量：398 克
*手工製品可能存在些微差異。特別是帶有褶襇或抽褶設計的款式，測量方式不同可能會有幾公分的誤差。
因此，敬請綜合參考照片與實際尺寸進行判斷。
此外，請注意，當包包置於人像前方時，照片可能會顯得較大。
《黑色尼龍款》
◎此商品將透過越南的普通郵件寄送，可追蹤。
由旅居越南的日本人製作。
https://youtu.be/To9853__kGY
逐漸消失的《橫擺式縫紉機刺繡》
Pangandaran 包包上的刺繡，大多採用《橫擺式縫紉機刺繡》。
經常有人詢問，《橫擺式縫紉機刺繡》與一般縫紉機刺繡有何不同？一般縫紉機刺繡是透過機器讀取圖案，然後自動進行刺繡，因此所有作品都完全一致，毫無差異。
相對地，《橫擺式縫紉機刺繡》則是由職人手工移動布料，一針一線地完成刺繡，這是一種精湛的工藝。
由於是人工製作，每一個作品都擁有獨特的表情。沒有兩件完全相同的刺繡，完成後的刺繡質感，宛如手繡一般。想像一下，職人將草稿轉移到布料上，一邊看著原畫，一邊配合縫紉機針的上下運動進行刺繡，這絕對是一門令人驚嘆的絕技。
目前在越南，能夠進行橫擺式縫紉機刺繡的職人僅有約 400 人，其中能以此為業者僅 50 人。而通過最高等級（4級）刺繡檢定的更是只有 30 人。其中，能夠駕馭被認為難度極高的 Pangandaran 刺繡的，更是僅有 10 人。然而，光有技術還不夠。沒錯，刺繡需要的是品味。細微的差異，就能大大影響整體印象。
因此，在 Pangandaran，我們委託了技藝最精湛的 Hun 先生。Hun 先生今年 46 歲，自 15 歲起便投身此行，至今已有 31 年的資深經驗。而且，他的品味極佳，我們對他全心信賴。
隨著近年來的經濟發展，越南的傳統工藝產業也面臨嚴峻的挑戰。自 2000 年以來，能夠進行橫擺式縫紉機刺繡的職人數量急劇減少，據說現在的年輕人已無人能掌握此項技藝。
預計未來職人數量將持續減少，越南的橫擺式縫紉機刺繡，恐將在十數年內走向式微。
在影片中，我們邀請到技藝精湛的職人 Hun 先生，為我們示範了「驟雨」刺繡。
請一同欣賞他以精湛的技術，點綴出美麗的刺繡。