⭐ 狀態：Excellent
無明顯污漬或損傷。
本店將商品狀態分為「Excellent／Good／Fair」三個等級評估。
※本商品附羽織繩。
⭐ 尺寸（約）
展開裄寬總幅：128cm
衣長：83cm
身寬：60cm
測量可能產生些微誤差, 敬請見諒。
▪️ 關於家紋
這件羽織的背部上方, 繡有一個花朵造型的日本家紋。
家紋是日本世代相傳的傳統家族印記, 多用於正式的和服與羽織等。
家紋在深黑色的布料上形成典雅的對比, 增添凜然的印象與感受日本傳統之美。
▪️ 關於本商品
這是一件以經典黑色為基調的輕盈日本製復古羽織。
肩部、袖子與上半身部分, 施以宛如雲朵般的低調織紋。
布料相對輕薄, 可作為輕便外搭舒適穿著。請注意這並非厚布料或高保暖性的外套。
遠看是簡約的黑色羽織, 但當光線照射在布料上時, 織入的圖案便會柔和地浮現。
低調的同色系設計為羽織增添了深度, 在不過於裝飾的同時, 營造出典雅優美的印象。
背部上方中央刺繡有花朵造型的家紋, 在保持以黑色為基調的沉穩洗鍊氛圍的同時, 成為細膩的點綴。
附贈的白色羽織繩飾以鮮豔的粉紅色裝飾, 為單色調的羽織增添了小巧可愛的色彩。
原本是為了穿在和服外而製作的羽織, 也可作為和服開襟外套或短版罩袍搭配。
由於是不受時代影響的黑色, 容易搭配洋裝、襯衫、丹寧、寬褲、單色調穿搭等各種服裝。
是推薦給喜愛日本傳統織物、極簡時尚、身著日本藝術之人的典雅復古單品。
■ 關於復古商品
這是一件復古商品。
整體狀態非常良好, 但可能因年代而有些微使用感或變化。
請在理解復古商品特性後再行購買。
請仔細確認所有商品圖片, 如有任何疑問, 歡迎在購買前隨時與我們聯繫。
▪️ 使用注意事項
由於為復古商品, 請勿用力拉扯或施加過大力道。
由於布料特性, 請注意摩擦與勾扯。
請避免在火源附近使用或保管。
▪️ 保養方式
若在意污漬, 建議至專門店進行清潔。
保管時請避免濕氣, 置於通風良好處。
請避免長時間置於陽光直射處保管。
＊2026年1月 取得古物商許可證
姓名：鈴木由美
愛知縣公安委員會
第 542792502500 號