【商品介紹為 Pinkoi 翻譯，商品會由日本設計師出貨】
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
cocochikobo 的薄型小長夾與超輕量斜背包推出優惠組合了！
※此款斜背包的尺寸可放入 cocochikobo 的薄型小長夾。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
●薄型小長夾也有單獨販售
https://pinkoi.com/product/EHHrnkWz
●手機斜背包也有單獨販售
https://pinkoi.com/product/VZ2A8awB
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
以聚氨酯與尼龍的細微纖維，重現皮革質感與結構的日本製人工皮革。
材質輕盈柔軟，觸感也很舒適。同時耐水、耐髒，下雨天淋濕也能安心。保養只需輕輕擦拭，簡單方便。這也是用於汽車座椅與家具的耐用材質。我們運用這款材質的特性，製作了長夾與斜背包。設計以簡約、精巧為主題，透過實際使用，反覆思考如何縮小尺寸，同時保有方便使用的外型。cocochikobo 也會考量實際使用情境，每天親自使用數個月至一年後，才正式販售。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
・適合極簡生活愛好者，或想將錢包與智慧型手機另外攜帶時使用。
・推薦給旅行觀光或購物時，想將錢包與手機一起隨身攜帶的人。
・非常適合喜歡極簡、俐落風格的人。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
〇 推薦特色！
●需要時，隨手就能取出！
方便拿取與收納智慧型手機、錢包等必需品的斜背包。重要物品能貼身攜帶，旅行或參加活動時也能安心。
●輕鬆搭配各種服裝的簡約設計
簡潔洗練、不挑穿搭的設計，男女皆適用。
●輕得令人驚喜！加起來僅 160 g
手機斜背包（約 100 g）與長夾（約 60 g）加起來也十分輕盈。減輕肩膀負擔，一整天都能舒適自在。
●不必在意天氣，每天都能安心使用的可靠材質
採用耐水的日本製人工皮革，即使突然下雨也能安心。髒污只需輕輕擦拭，保養也很簡單。
●輕鬆通過閘門！便利的背面口袋
斜背包背面設有卡片口袋。放入交通 IC 卡等卡片，就能順暢通過閘門。
【使用注意事項】
◎背面口袋倒置時，內容物可能掉落。收納重要的交通定期票或信用卡等物品時，請特別留意。建議用於收納停車票卡或臨時便條等物品。
◎將多張支援感應付款的卡片重疊後靠近閘門感應器，可能無法正確讀取。請先取出 1 張要使用的卡片，再進行感應。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
本商品採接單製作，將於收到訂單後約 25 天出貨，敬請見諒。
※如需包裝（免費），請於備註欄註明。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
薄型小長夾的詳細介紹可於 YouTube 觀看。
→
https://youtu.be/GeVdihCguIA
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
本商品採接單製作。
將於下單後約 30 天出貨。
※如需包裝（免費），請於備註欄註明。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
■長夾尺寸
高：9 cm
寬：17 cm
厚度：約 1.5 cm
重量：約 59 g（＊依材質不同，重量略有差異）
■斜背包尺寸
高度：約 18.5 cm
寬度：上緣 13 cm 底部 11.5 cm
底部尺寸：寬 11.5 cm×深 2.5 cm
重量：約 100 g（＊依顏色不同，略有誤差）
●肩背帶（可拆卸）
背帶寬度：1.5 cm（PP 織帶）
長度：約 73 cm～134 cm（含金屬配件）
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
◆材質：人工皮革：聚氨酯 尼龍
無內裡
■關於材質■
日本製人工皮革
以人工方式重現天然皮革纖維結構的材質。
以細緻輕盈的纖維立體交織而成的不織布作為基布，因此非常輕巧，同時耐刮、耐水，即使沾水也只需輕輕擦拭，保養簡單。材質觸感也非常舒適，下雨天也能安心攜帶。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
■關於顏色■
因螢幕及瀏覽器不同，畫面顯示的顏色可能與實品有所差異。
因生產時期不同，布料色澤、皮紋（皺褶）及仿舊色澤可能略有差異，因此實品可能與刊登照片稍有不同。
因材質停產等因素，可能會在未事先通知的情況下變更布料或質感。如有變更，將更新顏色圖片，請以該圖片為準。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－