【收納力絕佳的簡約包款】
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/jb-81_S_11_1000_480x480.jpg?v=1604731405
**這款長形斜背包的設計理念是「能收納皮夾、手機、化妝包、文庫本等必需品，還能容納購物後增加的物品，容量寬敞」。**
外觀極簡純粹，內部則設有掛袋。
為了儘量降低存在感，拉鍊的安裝方式使其稍微隱藏，不易看見。
作為點綴，我們選用了戶外風格的拉鍊頭。
此拉鍊頭不論包款顏色為何，皆採用駱駝皮革。
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/jb-81_S_11_1000_480x480.jpg?v=1604731405
肩帶寬2cm，有6個調整孔，長度可從最短88cm調整至最長121cm。
包款頂部以手縫方式繡上「紅+白+黑」的埃及國旗配色。
包款的縫線以白色為基底，不論何種皮革顏色，都能呈現明亮的印象。
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/jb-81_P_1_1000_480x480.jpg?v=1604731336
**【尺寸】**
・寬度: 26cm
・高度: 29cm
・深度: 6cm
・重量: 540g
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/siro-ito-ENG.png?v=1746194880
【6種皮革的特色與縫線顏色】
■駱駝色: 最受歡迎的顏色，能享受隨時間變化的光澤
■巧克力色: 立即融入日常的皮革色
■綠色: 沉穩的氛圍
■紅色: 高雅，尤其受女性喜愛
■黑色: 耐髒的經典色
■灰色: 時髦的男女通用直營限定色
※不論何種皮革顏色，縫線皆為白色。
【規格】
・船錨刺繡: 紅×白×黑 (埃及)
・口袋數量: 1個
・材質: 牛皮
・五金: 鐵
・縫線: 聚酯纖維
・內襯: 無 (全皮革一片式結構)
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/whitespace-for-pinkoi.jpg?v=1747711655
**常見問題**
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/faq-2.jpg?v=1747835230
Q: 大約何時會收到？
A: 寄往台灣約需17-23天，香港約需10-16天送達。
Q: 運送過程中會損壞嗎？
A: 我們會使用緩衝材與紙箱仔細包裝。至今未曾接獲損壞的反應，請您安心。
Q: 是什麼樣的皮革？
A: 是由日本皮革廠製作的Japlish原創牛皮。詳情請參閱下方說明。
Q: 客製化是否需要額外費用？
A: 我們採取接單後製作的方式，因此更改縫線顏色、刺繡皆不收取額外費用。姓名吊牌為付費服務。
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/whitespace-for-pinkoi.jpg?v=1747711655
**| 免費縫線・刺繡客製化**
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/topgof.gif?v=1724392771
| 縫線客製化
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoi-12ito-color-new.jpg?v=1690442102
請從白色、紅色、綠色、卡其色、黑色、茶色、金色、淺藍色、海軍藍、黃色、紫色、藍灰色中選擇您喜歡的顏色。
| 刺繡客製化
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoi-44u-ENG.jpg?v=1747749964
無論是國旗配色或您偏好的配色，皆可免費製作。
請在備註欄或訊息中告知您希望的配色。
例1：由上至下為 紫・金・藍灰色
例2：由上至下為 海軍藍・紅 (台灣配色)
例3：由上至下為 紅・白・紅 (香港配色)
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/whitespace-for-pinkoi.jpg?v=1747711655
**| 免費贈送姓名吊牌**
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoi-free-nametag-bag.jpg?v=1747749501
凡購買包款的顧客，皆免費贈送附掛繩的姓名吊牌。
請在備註欄或訊息中填寫您希望的拼寫。
例1：JENNIFER LEE
例2：WEI CHEN
※僅限大寫英文字母。不支援小寫、數字、符號。
※若未填寫姓名吊牌的拼寫，將不會製作姓名吊牌，敬請注意。
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/whitespace-for-pinkoi.jpg?v=1747711655
**| 關於使用的皮革**
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/5_cabb91bc-c474-410a-8016-d7c9d2683a6b.jpg?v=1747749503
我們採用日本皮革廠鞣製的國產植物鞣劑牛皮。
具有適度的挺度和厚度，隨著使用時間的增長，光澤會愈發迷人，您可以盡情享受其隨時間變化的魅力。
〈質感〉硬← □■□□□ →軟
〈厚度〉薄← □□□■□ →厚
〈光澤〉無← □□■□□ →有
〈紋理感〉無← □■□□□ →有
〈老化速度〉快← □□□■□ →慢
※內部部分零件採用軟質皮革
※請約每兩個月使用保養油等進行護理。
※由於天然皮革的特性，可能會有血筋、刮痕、色差等情況。我們希望您能將其視為素材本身的自然風貌來欣賞。
※由於染色過程自然，請注意汗水・雨水可能造成的褪色、移色。
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/whitespace-for-pinkoi.jpg?v=1747711655
**| 關於禮品包裝 (免費)**
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoi-free-wrapping.jpg?v=1747749502無料でギフト包装をいたします。
請在購買畫面的備註欄，或透過訊息告知「希望禮品包裝」。
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/whitespace-for-pinkoi.jpg?v=1747711655
**| 關於配送天數**
【台灣】約17-23天
【香港】約10-16天
※寄往台灣的配送將透過Pinkoi倉庫，因此需要較長時間。
※出貨時會提供追蹤號碼。
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/whitespace-for-pinkoi.jpg?v=1747711655
**| 關於 Japlish (ジャプリッシュ)**
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/pinkoi-about-japlish.jpg?v=1747749503
Japlish 創立於2009年，是位於福岡的皮革製品專門工房。
由經驗豐富的職人一手包辦設計、裁切、縫製、組裝、到最後的成品處理等所有工序。
我們重視製作能貼近使用者生活的產品。
除了常規產品外，我們也曾參與製作Anpanman Museum的贈品、Miffy聯名零錢包等多樣化的項目。
位於博多區的工作室旁設有直營店。
**pinkoi上的熱門商品**
https://jp.pinkoi.com/store/japlish?tag=%E7%86%B1%E9%96%80%E7%94%A2%
https://cdn.shopify.com/s/files/1/0449/2302/7613/files/whitespace-for-pinkoi.jpg?v=1747711655
**| 推薦的贈禮場合**
適合送給男性(男士)、女性(女士)、家人、夫妻(妻子 丈夫)、小孩(兒子 女兒)、父母(父親 母親)、戀人等重要的人。
非常適合作為結婚禮物、結婚紀念日、生日、交往紀念日、情侶禮物、畢業禮物、就職禮物、成人禮、花甲禮、父親節、母親節、聖誕節、情人節、白色情人節、敬老節、勞動感謝日等禮品、贈禮、回禮、應援活動、應援色等。