繡有矢車菊和麥穗的美麗連衣裙。
前後皆可穿著,為兩穿式設計。
整體色調柔和,散發著清爽的氣息。
袖口的荷葉邊處飾有傳統的菱形圖案,細看之下,可發現其中蘊含著精湛的細膩工藝。
柔軟的藤蔓花草圖案一路延伸至裙襬,營造出完美的平衡感。
領口、袖口和裙襬皆繡有精緻圖紋。
採用輕薄的復古棉質,即使在夏天也能輕鬆著用。
::::::::::::::::
這是烏克蘭女性的傳統服飾「Solochka」。每一件都經過手工縫製,用於節慶或假日前往教堂時穿著。
Solochka 的刺繡具有「闢邪」的意義,旨在保護穿著者免受疾病或惡靈的侵害。為了阻擋邪祟入侵,在袖口、領口和裙襬等與外界接觸的邊界處,都細心地繡上了圖紋。
據說,Solochka 的刺繡圖案種類多達數千種!
圖案的選擇取決於穿著者的性別、年齡以及場合,這點似乎是各國共通的。
【產地】烏克蘭,波爾塔瓦地區
【尺寸】
衣長(從肩部最高點測量)約 105 公分
胸寬(腋下)約 73 公分
領口至袖長 約 64 公分
袖窿圍 約 58 公分
袖口寬 約 11 公分(無鈕釦)
【布料顏色】白色
【材質】復古棉
【狀態】整體狀況良好,無明顯污漬、破損或脫線。
【洗滌保養】
刺繡部分幾乎不會有褪色情況,但首次洗滌時,請務必與其他衣物分開洗滌。
若無褪色情形,之後可將衣物放入洗衣袋,使用中性洗劑,選擇柔洗(精緻衣物模式)進行洗滌。
※關於厚磅亞麻材質的烏克蘭刺繡連衣裙:
洗滌時,亞麻材質可能會因材質本身產生茶褐色物質而使水變濁。此外,在濕潤狀態下,布料可能看起來呈茶褐色,但乾燥後會恢復原色,請無需擔心。
【關於商品】
本店直接進口於烏克蘭當地製作的復古商品。這些商品有些是數十年前製作並深受喜愛,有些則是未使用品但經過長期保存。它們並非「全新品」,可能帶有因歲月痕跡而產生的褪色、污漬、脫線或微小破損,敬請將其視為復古織品獨特的韻味來欣賞。若有特別需要注意的狀況,我們會儘量在說明中註明,但請理解這仍是根據本店的標準進行的說明。








