【 商品名稱 】
綠翡原木篆刻 S925 銀飾手串
【 材質 I Materials 】
天然綠翡翠、天然原木、S925 標準銀
【尺寸 | Size】
手圍：16 cm
【商品介紹】
| 名稱 | 綠翡原木篆刻 S925 銀飾手串 |
| 材質 | 天然綠翡翠、天然原木、S925 標準銀 |
| 產地 | 緬甸 (Myanmar) |
| 五行 | 木、土 (綠翡與原木皆主木元素，象徵生長與健康，玉石本質含土能量) |
| 稀有度 | 中等偏高 (色澤鮮艷的綠翡搭配大顆粒原木珠與手工篆刻銀飾，具備獨特審美收藏價值) |
🌐 多語言說明 / Multilingual Description
中文說明 (Traditional Chinese)
* 產品敘述： 嚴選高品質綠翡翠，色澤深邃翠綠，質地溫潤細膩，與質感沉穩的天然原木珠相互串聯，營造出極佳的配戴親膚感。銀飾配件採用復古篆刻工藝與立體雙龍戲珠浮雕，精細的工藝細節襯托出翡翠的高級質感，展現出一種低調奢華與文人雅趣並存的視覺層次。
* 功能與意義： 綠翡翠自古寓意平安、福報與長壽，具有護身擋煞的作用；原木則被認為能穩定磁場、安定心神，帶來內心的和平。結合篆刻銀飾的加持與龍紋的守護能量，這款手串不僅能招正財、助事業步步高升，更能平衡情緒、排除壓力，是保佑身心靈平安的靈性能量首飾。
English Description
* Product Description: This majestic collection pairs vibrant Green Jadeite with rustic natural wood beads, creating a perfect harmony between forest energy and lustrous gemstones. The piece is accented by S925 sterling silver spacers featuring exquisite seal engraving (篆刻) and detailed dragon relief work. The contrast between the cool jade and warm wood evokes a sense of Zen-inspired elegance and imperial luxury.
* Functions & Symbolism: Known as the ”Stone of Heaven,“ Green Jadeite symbolizes prosperity, health, and spiritual protection. The wood beads provide grounding energy to enhance mental clarity. Together with the engraved silver dragon elements, this bracelet acts as a spiritual anchor, believed to attract career success and shield the wearer from negative influences while fostering inner tranquility.
日本語説明 (Japanese)
* 製品説明： 鮮やかな深緑が美しい「本翡翠（ジェダイト）」と、古朴な「天然木」を組み合わせた、オリエンタルな魅力溢れるブレスレットです。翡翠の温潤な輝きと木の素朴な質感が絶妙に調和しています。S925シルバーパーツには、繊細な篆刻（てんこく）工芸と双龍の浮き彫りが施され、全体に重厚感と高貴な品格を添えた芸術的な一品です。
* 効果と意味： 翡翠は古来より「守護と長寿」の象徴とされ、持ち主に平穏をもたらします。天然木のエネルギーは心身をリラックスさせ、精神的なバランスを整える効果があります。シルバーの篆刻パーツが魔除けとなり、成功と繁栄を呼び込む強力なサポートとなってくれるでしょう。
【 清潔方式 】
將牙膏擠在牙刷上，輕輕刷洗銀飾氧化部份後，在用清水沖洗，另以乾布擦拭，即可恢複表面光澤。
【 使用及保養方式 】
● 天然石請勿長期接觸到水、汗水、化妝品等。
● 不建議在洗澡、游泳及溫泉區時配戴。
● 沒有配戴時建議可使用軟乾布輕拭，清除水分和污垢，將它置放於密封的袋子或盒子中，避免與空氣接觸。
●水晶飾品建議不要長期曝曬在高溫陽光下，以免色澤改變。
● K金飾品因為是表面電鍍，所以千萬不可使用洗銀水或拭銀布擦拭，會將原本表面上的金色色澤給抹掉，建議使用眼鏡布擦拭乾淨就好。
● 銀飾品變黑是因為跟空氣中的硫產生硫化作用，只要使用拭銀布擦拭就可以恢復光澤，若是擔心銀飾品失重，也可以使用較高級的洗銀乳來保養貴重的銀飾珠寶。
【 商品包裝 】
● 每件商品皆附贈一枚厚夾鏈袋。♦️需要盒子可另告知（需補費用)♦️
【 線材、配件說明 】
●彈性線：方便配戴，使用日本蠶絲彈力線、韓國透明彈性線，不易斷裂。
●彈簧扣：時髦又耐用，使用鋼絲線，堅韌不易斷。
●彈性線款式可換彈簧扣，需額外加50元
●配件：S925銀/藏銀＆18K/14K包金
【 專屬客製 】
●另有提供專屬客製，如果你也想要獨一無二，歡迎私訊聯絡我們。
●由於商品皆採客製尺寸手工製作，除非明顯瑕疵外，不接受個人因素退貨，如有任何問題請在收貨後三天內來信告知。
【 保固與維修 】
●需送禮的朋友我們也有代寫小卡服務(中文）請先備註給我們知道。
●該商品一年內可享一次免費換線服務，若需更換晶石或配件將酌收費用，此服務須自行負擔來回運費。
●購買一年以上更換彈力線，須酌收換線工本費，此服務須自行負擔來回運費。。
【 注意事項 】
●每台手機及電腦的照片都會有不同色差的部份 需以寄出的商品為主。
● 天然礦石難免有冰裂紋、雲霧、小礦缺，皆屬天然特徵，不屬於瑕疵範圍；拋光及打磨等商品，晶體切割時也難免會有削到邊或晶體，可能存在少許不完美，完美者請三思後確認再購買，天然礦石的美就在於它獨一無二的紋路。不影響水晶的功效以及使用。
●每項商品都是手工設計而成 作品上也多少都會有手作痕跡皆為正常。
●如以下單完成後 希望各位能避免退貨 除了作品有損壞或明顯瑕疵（參考上列瑕疵說明）外，不接受退貨、亦不接受商品尺寸問題或人為問題而退貨，如有任何問題必須在收貨後三天內來信告知。謝謝諒解！
●如需改手圍需請在備註填寫備註欄填寫你的手圍。若有改小手圍而多出珠子，我們會一同附贈給您，如果日後不小心珠子受損，可以當作備用珠使用。
●每件商品均附有包裝，自用或是送禮都非常合適。
● 客製商品請先詢問是否還有材料可製作。
● 有關商品瑕疵退貨時，應一併返還贈品，且包裝內容物完整寄回，否則不受理退貨。
● 如果因個人尺寸選購錯誤，導致須寄回修改，買家得負擔來回運費，依情況斟酌收費。
【 關於商品本身 】
● 每顆天然石的大小會有些差異，製作完成的商品長度不會與訂購的尺寸完全一樣，誤差±0.5公分以內皆為正常。
● 礦石打磨製成珠子時，大小都會有些微落差，不可能與商品圖剛剛好一樣。( 例如：我們在天然石尺寸會標示 “整體約” 6mm；或是有大有小的設計，我們會標示 “整體約” 4~6mm混搭，但每一批材料可能會與標示的尺寸有正負差，若要求完美請斟酌下單 )
● 每一批原料的色澤及紋理都是獨一無二的，實際商品無法完全與商品圖的天然石一模一樣。
● 由於選擇商品尺寸不同，以及天然石的大小不會一模一樣，完成的商品排列方式全權由設計師依長度略做調整，不另外通知，如有特別的需求歡迎來信討論。
● 如不確定尺寸選擇或者想客製其他的尺寸，歡迎來信與設計師介紹】
- 這款戒指融合了銅鈦礦的神奇效力，有助於舒緩壓力，提升專注力，並平靜您的內心。
- 黑雲母的存在為您注入勇氣和自信，讓您敢於迎接生活的挑戰。
【 清潔方式 】
將牙膏擠在牙刷上，輕輕刷洗銀飾氧化部份後，在用清水沖洗，另以乾布擦拭，即可恢複表面光澤。
【 使用及保養方式 】
● 天然石請勿長期接觸到水、汗水、化妝品等。
● 不建議在洗澡、游泳及溫泉區時配戴。
● 沒有配戴時建議可使用軟乾布輕拭，清除水分和污垢，將它置放於密封的袋子或盒子中，避免與空氣接觸。
●水晶飾品建議不要長期曝曬在高溫陽光下，以免色澤改變。
● K金飾品因為是表面電鍍，所以千萬不可使用洗銀水或拭銀布擦拭，會將原本表面上的金色色澤給抹掉，建議使用眼鏡布擦拭乾淨就好。
● 銀飾品變黑是因為跟空氣中的硫產生硫化作用，只要使用拭銀布擦拭就可以恢復光澤，若是擔心銀飾品失重，也可以使用較高級的洗銀乳來保養貴重的銀飾珠寶。
【 商品包裝 】
● 每件商品皆附贈一枚厚夾鏈袋。♦️需要盒子可另告知（需補費用)♦️
【 線材、配件說明 】
●彈性線：方便配戴，使用日本蠶絲彈力線、韓國透明彈性線，不易斷裂。
●彈簧扣：時髦又耐用，使用鋼絲線，堅韌不易斷。
●彈性線款式可換彈簧扣，需額外加50元
●配件：S925銀/藏銀＆18K/14K包金
【 專屬客製 】
●另有提供專屬客製，如果你也想要獨一無二，歡迎私訊聯絡我們。
●由於商品皆採客製尺寸手工製作，除非明顯瑕疵外，不接受個人因素退貨，如有任何問題請在收貨後三天內來信告知。
【 保固與維修 】
●需送禮的朋友我們也有代寫小卡服務(中文）請先備註給我們知道。
●該商品一年內可享一次免費換線服務，若需更換晶石或配件將酌收費用，此服務須自行負擔來回運費。
●購買一年以上更換彈力線，須酌收換線工本費，此服務須自行負擔來回運費。。
【 注意事項 】
●每台手機及電腦的照片都會有不同色差的部份 需以寄出的商品為主。
● 天然礦石難免有冰裂紋、雲霧、小礦缺，皆屬天然特徵，不屬於瑕疵範圍；拋光及打磨等商品，晶體切割時也難免會有削到邊或晶體，可能存在少許不完美，完美者請三思後確認再購買，天然礦石的美就在於它獨一無二的紋路。不影響水晶的功效以及使用。
●每項商品都是手工設計而成 作品上也多少都會有手作痕跡皆為正常。
●如以下單完成後 希望各位能避免退貨 除了作品有損壞或明顯瑕疵（參考上列瑕疵說明）外，不接受退貨、亦不接受商品尺寸問題或人為問題而退貨，如有任何問題必須在收貨後三天內來信告知。謝謝諒解！
●如需改手圍需請在備註填寫備註欄填寫你的手圍。若有改小手圍而多出珠子，我們會一同附贈給您，如果日後不小心珠子受損，可以當作備用珠使用。
●每件商品均附有包裝，自用或是送禮都非常合適。
● 客製商品請先詢問是否還有材料可製作。
● 有關商品瑕疵退貨時，應一併返還贈品，且包裝內容物完整寄回，否則不受理退貨。
● 如果因個人尺寸選購錯誤，導致須寄回修改，買家得負擔來回運費，依情況斟酌收費。
【 關於商品本身 】
● 每顆天然石的大小會有些差異，製作完成的商品長度不會與訂購的尺寸完全一樣，誤差±0.5公分以內皆為正常。
● 礦石打磨製成珠子時，大小都會有些微落差，不可能與商品圖剛剛好一樣。( 例如：我們在天然石尺寸會標示 “整體約” 6mm；或是有大有小的設計，我們會標示 “整體約” 4~6mm混搭，但每一批材料可能會與標示的尺寸有正負差，若要求完美請斟酌下單 )
● 每一批原料的色澤及紋理都是獨一無二的，實際商品無法完全與商品圖的天然石一模一樣。
● 由於選擇商品尺寸不同，以及天然石的大小不會一模一樣，完成的商品排列方式全權由設計師依長度略做調整，不另外通知，如有特別的需求歡迎來信討論。
● 如不確定尺寸選擇或者想客製其他的尺寸，歡迎來信與設計師