購買注意事項:
1.代購流程
・此商品由 Pinkoi 代理購買日本 iichi 平台的商品,成立訂單後,系統將自動進行代理購買。
・為尊重 iichi 職人,若訂單成立後,有購買品項錯誤、欲更換款式、運送資料有誤、改變心意不想購買等任何狀況,請於訂單成立後 6 小時之內,透過訂單頁面 >「申請退款」的功能『主動』提出退款申請,取消訂單或是『重新下單』。若商品已出貨,仍可享有收到商品後七天內的鑑賞期權利,可以參考第三點退換貨政策。系統將依據退款申請提出時間作為是否可以取消訂單的依據,超過時限恕不提供訂單取消服務,還請留意。
・請在訂單成立後儘速通過實名認證,iichi 職人將於實名認證完成後開始安排出貨。若訂單成立後七天內未完成實名認證,將由系統取消訂單。
2. 商品庫存
・訂單成立後,仍需以供應商實際庫存為主,可能會出現商品售罄、缺貨等情況,請留意。
・若有部分商品缺貨,系統將針對缺貨品項進行退款,並僅代理購買有庫存的商品。
・若訂單中的商品全數缺貨,系統將自動取消訂單。
3. 退換貨政策
・此商品由 Pinkoi 代理購買日本 iichi 平台的商品,屬於跨境交易,退換貨政策依據 Pinkoi 退貨政策公告之「台灣以外地區或跨境交易」辦理。個人因素退貨,商品寄出及退回運費將由消費者自行負擔。
・退貨流程
1. 需於收到商品後隔日起算七日內至訂單頁面 >「申請退款」的功能『主動』提出退款申請,超過七日鑑賞期時限恕不受理。
2. 待系統審核退款同意,請依據頁面退貨資料,保持商品包裝完整寄回至指定地址。請留意使用原箱、原包裝且商品未使用,避免影響退貨權益。
3. Pinkoi 倉庫將於收到退貨商品後,確認無誤安排訂單退款。
4. 客服聯繫
・代購商品恕無法提供站內訊息詢問商品相關問題。
・若有訂單問題,請洽 https://cdn04.pinkoi.com/pinkoi.site/textpool/normal_01JEX16078TTPGK7J9GP1FX6NB.png
---
由和紙與光線交織而成的靜謐風景。
這是由和紙作家吉村祐樹手工一張張抄造而成的和紙燈罩。
親自抄造和紙本身,運用纖維的交疊、不規則的縫隙,以及紙張的厚度與質感來進行創作。
當光線點亮時,透過和紙柔和地擴散開來,纖維所創造出的陰影便隨之浮現。日間可欣賞素材獨有的表情,夜間則能成為溫柔包覆空間的柔和光源。
由於每一件皆為手工製作,纖維的紋理與光線透出的效果皆不盡相同。請盡情享受這世上絕無僅有、唯有手工職人手藝才能呈現的獨特神韻。
無論是 Japandi 風格、北歐居家設計、日式摩登(和 Modern)或是極簡空間,都能完美融入各式室內風格。
【作品特色】
1. 從和紙開始親手製作的原創素材
不使用現成的和紙,而是保留原料與纖維的神情,一張張手抄而成。從素材製作到塑形,皆由手工打造出獨一無二的質感。
2. 每件皆不同的纖維紋理
隨著纖維的交疊與縫隙,光線的透射與陰影的呈現方式也會隨之變化。您可以欣賞到工業化量產製品所沒有的、自然且豐富的表情。
3. 讓光線柔和擴散的和紙
經過和紙濾過的光線,能為空間帶來溫和平靜的氛圍。推薦作為閱讀燈或間接照明,為平靜時光增添一抹溫暖。
【商品內容】
・手抄和紙燈罩
※不包含電線、燈座、燈泡、燈具底座(照明器具本體)。
※本商品僅販售燈罩,並非販售整套照明器具。
※使用時需另備符合燈罩尺寸與安裝規格的照明器具。
【尺寸】
・燈罩直徑:約 32cm
・燈罩高度:約 25cm
・燈具安裝部內徑:約 4cm(隨附轉接環內徑:約 2.9cm)
※因手工製作,尺寸可能會有細微的個人差異。
【素材】
・燈罩:手抄和紙、金屬框架
和紙表面為增強強度,已進行蒟蒻糊加工處理。
【安裝說明】
本商品未附電線、燈座等電氣零件。
使用時,請務必準備符合燈罩尺寸與安裝規格,且符合使用地區安全標準的照明器具。
安裝方式與燈座規格依照明器具而異。購買前請確認其相容性。
若對於安裝方式有任何疑問,歡迎於購買前洽詢。
【使用注意事項】
・僅限室內使用。
・光源請使用 LED 燈泡。請勿使用白熾燈泡。
・請確保燈泡不會接觸到和紙。
・請遵循所使用之照明器具與光源的使用說明書及注意事項。
・請避開潮濕、接觸水氣、火源或高溫場所。
・若發現異常發熱、異味、變色等情形,請立即停止使用。
【關於手工製作的風韻】
和紙因原料纖維的特性或乾燥過程中的收縮差異,表面可能會有細微的凹凸、皺摺或變形。
此外,纖維的交疊、縫隙、厚度與色澤皆因每一件作品而異。請理解這些皆為手抄和紙獨有的自然神韻。
網站照片旨在傳達作品的質感與透光感。實際作品的紋理與光影呈現方式可能與照片有所不同。
【訂製與洽詢】
亦接受關於尺寸與形狀的諮詢。請提供您的需求內容,歡迎隨時與我們聯絡。
和紙作家
吉村祐樹








