此為金繼飾品,採用京都府宇治,京燒・清水燒陶藝家 村上 千的作品。
將無法再使用的破損器物賦予第二次生命,透過金繼工藝,與淡水珍珠、天然石結合,重新打造成飾品。
讓您近身感受自然與悠久的日本傳統,蛻變成連結未來的現代飾品,是此系列商品的構想。
我們親自拜訪了村上千老師的工作室,從即將成為產業廢棄物的破損器物中,
親手挑選出適合製作飾品的陶片。
各種擁有美麗釉色、繪柄,以及那難以言喻的成熟質感的陶土設計,對我而言,皆是珍寶。
「不再被使用的物品」,換個角度看,便能轉化為「煥然一新、別具價值之物」。
柔和的霧粉色,是令人愛不釋手的京焼陶片,搭配了雅緻的淡水珍珠與天然石海藍寶。
可愛卻又不失沉穩的大人氣質,側邊的金繼工藝,從側面望去,金色的光澤更顯耀眼,展現出高雅品味。
陶器與金繼工藝的組合十分契合,由於每一個陶片都有其獨特的形狀與圖案,因此更顯特別。
素材:京燒・清水燒、淡水珍珠、天然石
尺寸:16 x 17 mm
重量:陶片製品,輕巧且佩戴舒適◎
* 刊載的照片以夾式耳環製作。
若您偏好其他類型的耳夾,則需訂製,且刊載的陶片、天然石、珍珠在顏色、形狀上可能存在個體差異。
此為獨一無二的單件飾品,相信是贈禮的絕佳選擇。
無論是母親節、生日禮物,送給珍貴的她,都是一份美好的心意。
engrace 官網提供簡易包裝服務,免費。
請將欲選購的包裝一同放入購物車,完成結帳流程。
(禮盒包裝將額外收費)
* 什麼是「金繼」? 它是使用漆與金粉修復破損或缺損的陶瓷器,是日本獨有的傳統修繕技法。本作品採用現代簡易金繼技法創作,與傳統漆器不同,我們使用不易引起過敏的新式漆(人造漆)與金粉(黃銅粉),並結合 UV 樹脂以增加強度。
* 我們已儘可能細心地製作,但商品可能存在接著劑或 UV 樹脂溢出、或是漆藝塗佈不均勻之處。為了保持強度,我們有時會刻意保留這些狀態,或是因漆與黃銅粉的混合比例不同,而導致塗佈不均勻。懇請您理解這是手工製作的商品後再購買。若您對細節要求較高,請斟酌購買。
* 由於本商品亦在各類活動及其他線上商店販售,可能在同一時間被搶購一空。若遇缺貨情況,我們將盡力使用相同的零件重新製作,但陶片及天然石的顏色、形狀、圖案可能會因個體差異而有所不同,敬請見諒。
----------------------
禮品、贈禮、陶器飾品、天然石飾品、獨一無二飾品、プレゼント、陶片飾品、金繼、金繼飾品、簡易金繼、現代金繼、個性派飾品、復古、份量感、SDGs、SGDs飾品、正式、外出、成人穿搭、成熟可愛、入學典禮、紀念日、外出穿搭、和風現代飾品、日式、陶器、春季胸針、花卉圖案、入學典禮、外出穿搭、春季色彩、繪柄、母親節、母親節禮物






