World Illustration Awards 2026 longlist
《街市的心跳》是一本用了兩年多時間搜集資料並全紙上手繪水彩的插畫書。我的創作動機源於我童年的回憶碎片，以及在外國留學後的反思。
在芬蘭和日本交流時，為了解決一日三餐的食材問題，我詢問同學街市的位置，但他們的回答讓我失望——他們所指的，是乾淨整潔的超級市場，而不是我腦海中浮現的濕漉漉的地下和吵嚷嚷的叫賣聲。那時我明白，香港的特色不僅限於街邊小食、叮叮車或夜景。對我來說，香港的街市是一種獨特的視覺文化，那種混亂而美麗的獨特魅力——鼎沸的人聲、斑斕的色彩、豐富的氣味，以及檔主與街坊之間真誠的互動，這是一個充滿故事的世界，承載著無數小社區的故事與回憶。
用水彩繪畫已經十年了，創作一本圖文書是我人生其中一個bucket list item! 我希望透過每一筆每一劃展示回憶中充滿五感衝擊的片段，傳遞那份最真摯熱誠的溫度。
《街市的心跳》是一本全彩插畫書，讓您沉浸在香港街市的氛圍中。書中的每一幅插畫，均以水彩手繪，捕捉市集獨特的光影與氛圍。隨後，再經過專業掃描及數位化處理，以確保最高品質的印刷效果。
此外，在這本書裡，您會發現：
1）街市的日常景象：由作者的童年回憶為切入點，重溫街市的每一個互動和氛圍，感受檔主與顧客之間的親切交流。
2）街市寶藏圖鑑： 探索香港街市攤檔上琳瑯滿目的新鮮食材和工作用具。
3）文化趣聞： 書中提供一些有趣的街市冷知識，讓讀者在享受故事的同時，輕鬆學到文化資訊。
平裝書籍規格：
尺寸：18cm x 27cm
頁數：68頁
裝幀：平裝
封面處理：高品質粉紙過啞膠，UV
紙質： 高品質粉紙 / High-quality art paper
語言： 繁體中文及英文雙語