⭐️ 狀態：Excellent（無明顯污漬或損傷）
本店以「Excellent / Good / Fair」三個等級評估商品狀態。
※附羽織紐。
⭐️ 尺寸（約）
總寬：128 cm（50.4 英吋）
衣長：74 cm（29.1 英吋）
身幅：59 cm（23.2 英吋）
詳細尺寸請參照最後一張商品圖片。
尺寸可能有些微誤差。
▪️ 商品介紹
這件和服夾克（羽織）以深邃的黑色為底, 施以松樹、菊花、紅葉等繁細刺繡。以白色、粉色、橙色的柔和色調表現的花卉植物圖案, 與黑地形成鮮明對比, 兼具華麗與優雅。這是一件能感受日本傳統職人技藝的高雅且印象深刻的單品。
羽織是穿在著物上的日本傳統短外套, 有著悠久的歷史。最初由武士階級穿著, 後來普及為男女皆宜的日常服裝, 現在作為洗練的和式風格廣受喜愛。
這件和服夾克除了作為羽織之外, 也可作為短款浴袍、開衫或睡袍穿著。搭配簡單的裝扮, 就能增添從容優美的輪廓與日式氛圍。
沉穩的黑色底色與繁細的刺繡相互調和, 散發出超越時代的優雅存在感。柔軟的觸感與寬鬆的剪裁, 從日常穿搭到居家休閒皆可活用。
除了作為時尚單品外, 作為古著和服夾克的收藏價值也很高, 推薦作為藏品、禮物或室內陳設。這是一件能感受日本美與技術的特別單品。
▪️ 素材：古著品, 詳細不明
■ 關於古著商品
本商品為古著品, 狀態非常良好, 但可能有些許歲月痕跡。
請充分理解古著特性後再行購買。
購買前請務必確認商品照片, 有任何疑問歡迎隨時詢問。
▪️ 古物商許可
本店為持有日本古物商許可的正規販售店。
依據日本法律, 妥善處理古著・二手商品, 確保真偽及交易安全。
▪️ 使用注意事項
古著品請避免用力拉扯或粗暴對待。
請注意布料特性, 避免摩擦和勾絲。
請避免在火源或高溫場所使用。
▪️ 保養方法
如有污漬, 建議送交專業業者清洗。
保管時請避開濕氣, 存放於通風良好的地方。
請避免在陽光直射的地方長期保存。
＊2026年1月取得古物商許可
姓名：鈴木由美
愛知縣公安委員會
第542792502500號