這是一件將日本傳統之美融入現代生活的特殊裝飾織品,大膽地升級再造了古董的袋帶。
在漆黑的底色上,綻放著耀眼的金線、鮮豔的深紅色,以及高雅的翠綠色。氣勢磅礴展翅的鶴之刺繡,為您的空間帶來精緻的華麗感與永恆的光輝。
在日本,鶴自古以來便被視為象徵「長壽」、「祥瑞(吉兆)」、「夫婦圓滿」的吉祥之鳥,深受喜愛。讓這凝聚了職人經過漫長歷史仍不褪色的精湛工藝結晶,成為您房間的亮點。
長度 167 公分,尺寸感十足,無論是作為裝飾牆面的掛飾(壁掛),或是點綴餐桌、床鋪、玄關櫃的桌旗,皆能展現其美麗。
【作品的魅力・特點】
■ 即可裝飾的完整組件
將根據作品,由店主嚴選的「特製木製圓桿」以及作為點綴的傳統「腰帶綁繩(絹繩)」一同寄送。從您收到商品的那一刻起,即可立即作為壁掛藝術品欣賞。
■ 世界上獨一無二的奢華(孤品)
從珍貴的古董腰帶上,一條一條手工精心製作,並計算出最美的圖案配置。即使是同一條腰帶,也無法製作出完全相同的樣貌,因此您收到的將是專屬於您的「Only One」作品。
■ 舒適地融入現代的居家佈置
使用了數十年前稀有的正絹(絲綢)腰帶。它既是日本的傳統之美,也能自然地融入近年來廣受歡迎的「Japandi(日式北歐風)」風格、現代極簡主義、或是和風現代的空間,營造出高雅的氛圍。
【作品規格】
尺寸:約 30 公分 × 167 公分
內容物:本體、木製懸掛桿(圓桿)、裝飾繩(腰帶綁繩)
材質:正絹(古董絹帶)、金線
用途:壁掛掛飾、桌旗、床旗、櫃子・玄關桌上飾布等
保養須知:為保護精緻的絲綢與刺繡,建議乾洗。
【購買前請務必閱讀】
本品為使用過、真實的古董・vintage 腰帶重新改造的手工製品。
雖然製作上已儘量仔細,但由於是經過漫長歷史的素材,可能會有 vintage 特有的質感、微小的摺痕、或布料本身的特性。
敬請理解並喜愛這些素材所承載的「故事」與獨一無二的「侘寂」風味,再行購買。








