各自獨立的世界，交織出相遇的瞬間。
「重疊的兩個世界」
那是，不同的時間與情感，靜謐地融為一體的時刻。
柔和光暈點綴的淡水珍珠，以雙鍊的姿態疊加，
彷彿曾各自獨立前行的兩道軌跡，此刻正輕柔地相依，點綴於頸間。
每一顆珍珠獨特的風貌，都像是映照著彼此的故事。
中央點綴的鋯石，
如將兩人偶然邂逅的那一瞬間封存，散發著細膩的璀璨。
每一次搖曳，都匯聚光芒，以一種沉靜卻確切的方式，訴說著它的存在。
保持各自的獨一無二，是美好的。
然後，只是這樣靜靜地相互依偎、疊加，便已足夠。
這款頸鍊，溫柔地將兩個世界交織的璀璨，化為美麗的姿態。
不僅適合珍貴的特別日子，更能靜靜地陪伴你們往後共度的每一個日常。
這是經過選擇而非偶然的相遇。
將那份奇蹟，化為靜謐的光芒，隨身佩戴。
重疊的兩個世界，
將從此刻起，譜寫成一個共同的故事。
【關於淡水珍珠】
淡水珍珠為天然素材，每一顆皆蘊含獨特個性。其形狀與大小可能略有差異，整體尺寸亦可能有所變動。珍珠表面偶有細微的刮痕、凹陷或色澤不均，這些皆是自然的痕跡，懇請您理解。每一顆珍珠都是獨一無二的存在，擁有無可取代的美麗。
=====================
・作品尺寸
全長 37 公分 (鍊長 32 公分 + 延長鍊 5 公分)
※由於使用的淡水珍珠每一顆獨立的差異性，整體長度可能會有微小的變動。敬請事先知悉。
=====================
https://live.staticflickr.com/65535/51400982592_7383ff7856_b.jpg
・需要禮品包裝嗎？
簡易禮品包裝（不含禮盒）為免費服務。
若您選擇為多件商品進行禮品包裝，將會個別獨立包裝。
若希望將多件商品合併包裝為一份禮品，請於備註欄說明。
(包裝紙和貼紙款式恕無法挑選，緞帶樣式與顏色亦可能變動。)
・關於運送
出貨將於確認付款後，於扣除週六、日及國定假日外的 5 個工作天內完成。
(週六、日及國定假日為公休日。)
商品將透過日本郵政寄送。
由日本寄往亞洲地區：運送時間約需 10 天左右。
恕不提供 SF Express 或超商取貨等服務。
・關於尺寸
本店所有作品均為均碼。
作品尺寸已標示於商品頁面。
由於為手工製作，可能產生約 1 公分的誤差。
作品長度標示，包含鎖扣（如蟹鉗、圓環扣等）的總長度，而非僅為緞帶或蕾絲的長度。
照片中模特兒的頸圍（頸部中央部位）約為 30 公分。
若頸圍低於 30 公分，配戴起來可能會較為鬆弛，若您有特定長度需求，請於備註欄填寫。
（例如：『希望縮短 2 公分』或『希望長度為 28 公分』等）
若您對尺寸有疑慮，可加購 5 公分延長鍊。請於訂單備註欄填寫「希望延長延長鍊」。
・作品的保養須知
手工製品，請避免拉扯或過度施力，以免造成損壞。
鍍金、黃銅、紅銅等材質，對水分、汗水較為敏感，加上濕氣影響，極難避免變色或褪色，在特定環境下變色速度可能加快。
為維持作品的美觀，建議您在完成妝容、噴灑香水或髮妝噴霧後再行配戴。配戴後，請用柔軟的布輕輕擦拭肌膚上的油脂，並妥善收納。
・關於素材
所使用的素材包含（部分作品除外）紅銅、鐵、黃銅、鎳鍍層 + 鋅合金鍍層、鎳鍍層 + 銠鍍層等零件。
由於使用鎳鍍層，若您有過敏疑慮，請斟酌訂購。
若配戴時皮膚感到不適，請立即停止使用並諮詢專業醫師。