此設計靈感源自京都三十三間堂的千手觀音。千手觀音菩薩，擁有千手，手持各種法器，是擁有慈悲與廣大力量的佛陀，能救度一切眾生，無一遺漏。其漢字別稱「千手千眼觀自在菩薩」，意指千手之中各有一眼。請您細細品味這款柔和的色彩與精緻蓮花所構成的美麗設計。
**寬領設計已停產。**
T恤款式：僅有圓領
顏色：白
尺寸：S / M / L / LL(XL) / 3L(XXL)
100%純棉・日本製・男女皆宜
**運費：無論訂購數量多少，全國免運！**
* 請注意，螢幕上顯示的顏色與材質感，可能與實際商品略有差異。
** 尺寸說明**
本商品的尺寸標示為日本尺寸。請將其視為比一般美規尺寸小一號。 例如：若您常穿美規M號，建議您考慮本商品的L號。建議您在訂購前，將手邊T恤的尺寸與尺寸表進行比較。註：由於棉針織材質的特性，根據保存狀態的不同，尺寸可能會有1~2公分的差異。
** 寬領・尺寸表 (cm)** ( 衣長 / 肩寬 / 袖長 )
S 61 / 46 / 16.5
M 64 / 48 / 17
L 66 / 52 / 17.5
LL(XL) 70 / 54 / 18
3L(XXL) 73 / 57 / 18.5
** 圓領・尺寸表 (cm)** ( 衣長 / 肩寬 / 袖長 )
S 60 / 46 / 17.5
M 67 / 48 / 19.5
L 73 / 52 / 20.5
LL(XL) 75 / 55.5 / 21
3L(XXL) 77 / 57 / 22.5
https://live.staticflickr.com/65535/51941057408_897ce08c98_m.jpg
** 洗滌保養說明**
一般洗滌即可，但為延長使用壽命，建議將印花面朝內，並使用洗衣袋。請勿使用漂白劑、烘乾機或乾洗。洗滌後請盡快整理衣物形狀，並於陰涼處懸掛晾乾。請避免直接熨燙印花部分或強力摩擦。
https://live.staticflickr.com/65535/51941026246_9430b7ee42_o.jpg
https://live.staticflickr.com/65535/51940836266_167bf749a5_o.jpg
**T恤材質說明**
https://live.staticflickr.com/65535/51939164008_ce156c72cc_c.jpg
WAJIN 的T恤由日本國內T恤製造商「久米纖維工業社」製造。久米纖維工業創立於1935年，是日本最早開始生產外穿式T恤的老字號廠商。
https://live.staticflickr.com/65535/51939087626_d4f7560e40_c.jpg
其製作流程細緻分工，各司其職。例如在縫製部門，袖子、肩膀、領口、下襬等不同縫製部位，皆由專業職人負責。此舉是為了提升產品的完成度與品質穩定性，透過各環節專家的合作，共同打造出「能長久使用的T恤」。請您體驗這款採用在日本國內精心紡織、編織而成的100%純棉、稍厚實的20支紗天竺棉面料，其溫柔的觸感，以及採用耐洗、耐拉扯的縫製方法，所製成的堅固耐用的「日本品質」。
**寬領**
https://live.staticflickr.com/65535/51941546614_c75214fa84_o.jpg
https://live.staticflickr.com/65535/51940234897_0e12659c56_o.jpg
為了讓您能以更現代、更時尚的方式欣賞日本的古典設計，我們採用了領口寬大、袖長較短、版型合身的剪裁。在日本國內精心紡織、編織而成的20支紗天竺棉面料，不僅堅固耐用，更擁有令人驚豔的滑順柔和觸感。
**圓領**
https://live.staticflickr.com/65535/51941841425_67918c3f8f_o.jpg
https://live.staticflickr.com/65535/51941308528_9e5a8e9671_o.jpg
這款圓領T恤同樣採用國產20支紗天竺棉面料。略為寬鬆的版型與細緻柔和的布料觸感，帶來輕鬆舒適的穿著體驗。兼具休閒風格與優質的穿著感受。
**印花說明**
https://live.staticflickr.com/65535/51939166528_52f6c07595_c.jpg
WAJIN 的所有T恤皆採用水性油墨印製。水性油墨相較於油性油墨，在常溫下即可快速乾燥，若未經熱處理則不易乾燥，因此在作業上需要更多時間與精力。然而，其優點在於對環境更友善，且最重要的是能呈現出柔和的質感。
https://live.staticflickr.com/65535/51939703215_32cb37d0a4_c.jpg
https://live.staticflickr.com/65535/51938096817_435c649b41_c.jpg
印花技術一般被認為是簡易且適合大量生產的方法，但實際上，它是一項需要技術與經驗的深奧工藝。WAJIN 的印花，由經驗豐富的職人手工一張一張細心印製。同時，為了確保印製者的專注度，每次製作的數量皆控制在最少，並儘可能在油墨狀態最佳的時間內完成印製。我們不斷追求透過絲網印刷才能呈現的「當代日本的樣貌」。
https://live.staticflickr.com/65535/51939086991_fce6e41f14_c.jpg
https://live.staticflickr.com/65535/51939166473_d50dc8921b_c.jpg
**設計說明**
https://live.staticflickr.com/65535/51938098737_042e115daf_c.jpg
https://live.staticflickr.com/65535/51939359356_753abbc1e0_c.jpg
WAJIN 的所有設計皆為手繪。我們重視的是日本文化的「樣式」。任何事物都有其基本的「樣式」或「型」，若忽略了這些，便難以表現其本質。我認為，自古流傳下來的「樣式」，正是能巧妙地平衡自由發想與玩心之所在。請您欣賞這款手繪獨有的溫暖筆觸、注重日本傳統色彩的低調配色，以及日本文化特有的幽默詼諧圖案。這是一款不過於張揚，卻又充滿存在感的WAJIN獨特設計。