**Annual Ring Vintage**
**French Salt & Pepper Striped Chambray Work Pants 法式條紋胡椒鹽工裝褲 (不含背帶)**
**材質**
面料：日本製100棉13oz灰棕色條紋胡椒鹽色織布
腰布/口袋布：中國產自主研發100棉高密斜紋布
後腰排汗布：中國產自主研發100棉條紋提花布
紐扣：國產自主開發合金做舊紐扣
巴黎扣：日本製黃銅做舊巴黎扣
縫紉線：英國高士棉包滌芯線
**設計**
靈感源於1920s~1930s法國早期常見的條紋工裝褲
以舊時代法國勞作者常穿著的高腰工裝褲為藍本，將版型細節重新修改
那個物資匱乏的年代，勞動人民常以自己日常穿著的舊褲裝作為勞動用
所以會發現，西褲中很多細節比如直插袋，魚尾腰托等會出現在勞動人民的褲裝中
褲子為經典的一片式連腰剪裁
將腰身收減並做成圓腰，後腰魚尾稍減高度，使得褲腰更貼合人體腰背
並且腰下加入舊時期客製西褲中常見的排汗布，舒適度有較大提高
並根據大多數人的習慣將褲腿和口袋弧度等細節均做修改，更適合亞洲人穿著
整體版型為常規直筒，稍寬鬆，但非闊腿，有別於傳統的闊腿工裝褲
早期的褲裝都是高腰，後腰魚尾設計，而且沒有松緊沒有皮帶環
在皮帶出現之前，無論是紳士所穿的西褲還是底層勞動人民常穿的工裝褲
幾乎都是以背帶來固定褲子避免掉下
並且在腰部兩側或者後腰處設計有袢帶及Buckleback (我們所說的巴黎扣)
用於調節腰部空餘空間
這種經典的設計歷經100多年的時間流傳至今
也是眾多復刻款式中不可或缺的重要細節
**關於面料**
選用日本製100棉13oz古董機織灰棕色條紋胡椒鹽色織布
類似於上世紀30年代出現的「胡椒鹽」面料，但其中加入寬窄顏色不一的條紋
混以不同粗細的棉紗，混織為這幅經典的面料，十分迷人
去年，機緣巧合，在美國的朋友發現了這僅存的一匹面料
寄往中國後試圖做出一樣的面料，歷經半年輾轉十幾家廠
卻沒有一家工廠能夠做得出一模一樣，與原品相差甚遠
之後我們順藤摸瓜終於找到了位於日本的織造廠
經過長久的溝通和等待，終於收到了這極為不易的400多米面料
並被這個佛系工廠告知此面料永無現貨，只可定織，且無准確交期
每次補貨都要看他們的「心情」，如此隨性，可能這就是匠人脾氣吧
面料呈現灰棕色，非常緊致扎實，密度很高，非常結實
由於是窄幅，加上對條，一條褲子的用料和損耗非常高
大大增加了製作成本和時間精力
一切只為了成就一條值得「玩」的褲子
**關於紐扣**
中國產自主開發合金做舊美國二戰陸戰軍紐扣
腰間背帶紐扣和門襟紐扣為自主研發的合金扣，獨立開模定製，強度很高
背帶紐扣則借鑑了美國二戰陸戰軍紐扣
兩款紐扣整體較為古舊，表面有鏽跡，做舊感強烈
每一顆紐扣都完全不一樣，呈現出各種不規則的老舊痕跡
質感分明，把玩性十足
由於面料厚實，而且紐扣每一顆均為手工縫製
剛開始使用會感覺有點緊，可能會感覺有點難解難扣
不過著用幾次之後便會緩解，而且會越用越順手
**關於輔布料**
腰裡布和腰間排汗布均為自主研發麵料，材質均為新疆長絨棉
腰裡布長期受力活動，所以選用有較高密度的全棉斜紋布
肌理柔糯，舒適性優秀
直接接觸腰部皮膚穿著也一樣舒適有加
腰間排汗布為全棉色織提花條紋布
有效減少下腰磨損，對扎入的襯衫和褲子起到一定的隔離作用
並且增加一定的鬆量，能夠較大的增加舒適性
**關於清洗**
為使衣物長期保持更佳狀態，建議：
單獨洗滌，正常手洗與機洗，請勿大力搓洗
建議平鋪晾乾，或者脫水後再懸掛對疊晾乾
不建議長時間浸泡與暴曬
初次清洗時可能會存在輕微掉色，此為深色衣物的染色特性
非質量問題，屬正常現象
穿著時產生的褶皺和痕跡為面料特性，更加契合復古質感
**尺碼** (cm)
XS/30 腰圍74 臀圍98 大腿圍58.5 褲長103 前襠30 褲腳21
S/31 腰圍78 臀圍102 大腿圍61 褲長103 前襠31 褲腳22
M/32 腰圍82 臀圍106 大腿圍63.5 褲長105 前襠32 褲腳22.5
L/33 腰圍86 臀圍109 大腿圍66 褲長107 前襠33 褲腳23
XL/34 腰圍90 臀圍113 大腿圍68.5 褲長107 前襠34 褲腳23
XXL/35 腰圍94 臀圍117 大腿圍71 褲長107 前襠34 褲腳24
*布料已做預縮
*以上尺碼數據均為手工尺量，測量手法不同，可能會存在1-2cm的測量誤差
**提示**
以下照片均為實物拍攝，但非專業設備和專業水準拍攝
受光線和設備影響，色差無法避免，可能不如其他店家圖片更吸引人
但實物比圖片會更讓你著迷
請善待她，我們相信，她可以陪您度過很多個年頭
實際為灰棕色，拍照水平有限，照片感覺偏紅了點，具體以實物為准
https://img.alicdn.com/imgextra/i2/58273875/O1CN01ACaPQk1eUnEELRZuR_!!58273875.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i3/58273875/O1CN011eUnEFoVsQycsy8_!!58273875.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i4/58273875/O1CN01oDQLBI1eUnEET60X5_!!58273875.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i4/58273875/O1CN011eUnEEFQJS3VTQP_!!58273875.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i4/58273875/O1CN011eUnEEQvYETKhq1_!!58273875.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i4/58273875/TB2F5pvGhWYBuNjy1zkXXXGGpXa_!!58273875.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i1/58273875/O1CN01jQf6Pq1eUnEEe6tZk_!!58273875.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i2/58273875/O1CN01LJWHlx1eUnKVgFuJS_!!58273875.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i3/58273875/O1CN011eUnE80EmOWsnDA_!!58273875.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i1/58273875/O1CN011eUnEDH5hlElZ1N_!!58273875.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i4/58273875/O1CN01EuQwGJ1eUnEEjrwlV_!!58273875.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i4/58273875/O1CN015Kvu7o1eUnEF3XMi3_!!58273875.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i1/58273875/O1CN011eUnEFzVYpFxlLt_!!58273875.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i1/58273875/O1CN01G8cgya1eUnEF21W02_!!58273875.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i2/58273875/O1CN01nPTDLu1eUnEGA062M_!!58273875.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i2/58273875/O1CN01Am5pAe1eUnEFKcHzQ_!!58273875.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i3/58273875/O1CN011eUnEDH87SUy3d2_!!58273875.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i1/58273875/O1CN01cqtMEn1eUnEENHhwQ_!!58273875.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i2/58273875/O1CN011eUnEEe6xkGTAdm_!!58273875.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i4/58273875/O1CN01f5EeAf1eUnEDo5QgZ_!!58273875.jpg
https://img.alicdn.com/imgextra/i2/58273875/O1CN011eUnEENVfbzqn1k_!!58273875.jpg