Pinkoi 代購 - 淡淡初戀 那份尚無法對人言說的愛戀 | 絽刺繡帶留 | 百人一首第四十一番 | 國產絹絲 從深紅至櫻色、白色的色彩變幻

購買注意事項： 1.代購流程 　・此商品由 Pinkoi 代理購買日本 iichi 平台的商品，成立訂單後，系統將自動進行代理購買。 　・為尊重 iichi 職人，若訂單成立後，有購買品項錯誤、欲更換款式、運送資料有誤、改變心意不想購買等任何狀況，請於訂單成立後 6 小時之內，透過訂單頁面 >「申請退款」的功能『主動』提出退款申請，取消訂單或是『重新下單』。若商品已出貨，仍可享有收到商品後七天內的鑑賞期權利，可以參考第三點退換貨政策。系統將依據退款申請提出時間作為是否可以取消訂單的依據，超過時限恕不提供訂單取消服務，還請留意。 　・請在訂單成立後儘速通過實名認證，若未完成實名認證，跨境包裹將無法配送。 2. 商品庫存 　・訂單成立後，仍需以供應商實際庫存為主，可能會出現商品售罄、缺貨等情況，請留意。 　・若有部分商品缺貨，系統將針對缺貨品項進行退款，並僅代理購買有庫存的商品。 　・若訂單中的商品全數缺貨，系統將自動取消訂單。 3. 退換貨政策 　・此商品由 Pinkoi 代理購買日本 iichi 平台的商品，屬於跨境交易，退換貨政策依據 Pinkoi 退貨政策公告之「台灣以外地區或跨境交易」辦理。個人因素退貨，商品寄出及退回運費將由消費者自行負擔。 　・退貨流程 　　　1. 需於收到商品後隔日起算七日內至訂單頁面 >「申請退款」的功能『主動』提出退款申請，超過七日鑑賞期時限恕不受理。 　　　2. 待系統審核退款同意，請依據頁面退貨資料，保持商品包裝完整寄回至指定地址。請留意使用原箱、原包裝且商品未使用，避免影響退貨權益。 　　　3. Pinkoi 倉庫將於收到退貨商品後，確認無誤安排訂單退款。 4. 客服聯繫 　・代購商品恕無法提供站內訊息詢問商品相關問題。 　・若有訂單問題，請洽 https://cdn04.pinkoi.com/pinkoi.site/textpool/normal_01JEX16078TTPGK7J9GP1FX6NB.png --- 第四十一番 ─ 淡淡初戀 戀すてふ 我が名はまだき立ちにけり 人知れずこそ 思ひそめしか 尚未被任何人察覺， 那剛萌芽的戀情。 在被發現墜入愛河之前， 關於戀愛的傳聞卻已先傳開了...。 將那無法對人言說的淡淡戀慕之心，以從白色轉向紅色的絲線漸層來呈現。 白色，象徵著尚未定義的情愫。 一點一點染上的紅色， 則代表在心中日益深沈的愛戀。 平安時代的人們，習慣將季節流轉與細膩的心境寄託於衣飾的色彩，並透過層疊的顏色來傳達心意。 這款帶留飾品，正如那淡淡初戀一般，不用言語，只以色彩訴說心聲。 從深紅，到宛如羞紅臉龐般的櫻色， 最後轉向尚未染上任何色彩的純白。 ____________ 無論是穿著小紋和服或紬和服出門的日子，還是前往美術館、欣賞戲劇，或是享用稍微特別的一餐時。 不刻意華麗裝飾， 只在腰帶間點綴一抹心動的色彩。 正因為已成為大人，才能細細品味， 何不試著穿戴上這份淡淡初戀呢。 ————————— ■ 傳承超過 1200 年的絽刺繡 一針一針細心計算著絽的網眼，以國產絹絲進行手工刺繡。 ■ 材質、尺寸 材質：國產絹絲、絽布、帶留金屬件 尺寸：約 長 30mm × 寬 40mm 重量：約 12g