Urban Grower城市的耕耘者
疫情後，人們不再逃離城市，而是在有限的空間裡重新培養生活的節奏，在陽台種植、在書桌邊照顧植物、在日常中尋回手感。
Translate 的 Urban Grower 系列，靈感來自這份新的生活韌性。
它不屬於田野，也不屬於都市，而是介於兩者之間，為那些在城市中親手打造生活的人設計。
鞋款結合防潑水與透氣結構，保留皮革的自然質感與時間痕跡，象徵一種更現實的溫柔。
因為在城市裡，我們依然能種東西，只是那不再是蔬菜，而是耐性與平靜。
**初次購買者請注意：**
• 如果您對購買的尺寸有疑慮，請至【如何挑選尺寸】頁面參考，或直接私訊客服人員。
• Translate 有七天鑑賞期，請於收到商品的七天內，確認您的商品外觀、尺寸、顏色 ，超過七天則不接受退換貨。
• 鞋子請於室內試穿，不接受以下狀況退換貨：超過七天鑑賞期 / 明顯使用痕跡 / 鞋底磨 損 / 鞋面污漬 / 有異味。
**如何測量尺寸？**
1. 準備好紙、筆、尺，並將您的腳踩在紙張上，沿著腳周圍劃一圈。
https://live.staticflickr.com/65535/49231051642_b56478be2a.jpg
2. 標示出左右邊最寬點、前後最凸點。
https://live.staticflickr.com/65535/49241518862_0d80b78427.jpg
3. 拿出尺量測腳長(CM)、腳寬(CM)。
https://live.staticflickr.com/65535/49231051572_d423168386.jpg