「年年有餘」不只是一句賀年說話。
對以船為家、以捕魚為生的水上人來說,
魚代表收穫、代表生計、代表一年辛勞的成果。
他們祈求的是網網千斤、魚獲豐收 ——
一年到晚都有魚,不會斷糧。
而「魚」與「餘」同音。
古人說「年年有餘」,
意思不單是年年有魚,
更是年年有盈餘、有剩餘、有積存,
生活富足,不必為生計憂愁。
鯉魚(Koi)更承載多一層吉祥寓意:
• 「魚」諧音「餘」—— 年年有餘
• 「鯉」諧音「利」—— 得利有餘
• 「鯉躍龍門」—— 事業躍升、考試成功、人生向上
因此設計師以「鯉魚」為設計主軸,
將祝福意思刻在皮革之上,
希望這不只是一個匙扣,
而是一份可以隨身攜帶的祝願祝福大家。
一色一物,每一件,都是唯一。
—————————————————————
設計師將祝福字句以盪金技術印上牛皮革上,配上特色日本鯉魚革及意大利藝術家手繪羊革小魚吊飾,可以用作鎖匙圈扣、車上吊飾、手袋吊飾、家居吊飾。
10組字款選擇:
1. 幸福;
2. 平安;
3. 健康;
4. 掂硬;
5. 發財;
6. 旺場;
7. 香港;
8. 加油;
9. 好人;及
10. 一世
3款特色皮革配飾:
1. 日本抹金/抹銀鯉魚革 ($368/條);
2. 日本非抹金/非抹銀鯉魚革 ($328/條);或
3. 意大利藝術家手繪羊革 ($318/條)
—————————————————————
尺寸:
2.5cm x 6cm (皮革部分)
尺寸以人手量度,可能會有1-2mm誤差
—————————————————————
烙壓英文名字和顏色組合及其他客製注意事項:
◀️淺色皮革會顯字
◀️英文字數與產品尺寸是有限制
◀️背面皮革顏色必須由設計師作決定,務求將設計產品作成獨一無二
◀️熨金顏色有時候因皮革油脂而變得不清晣,所以敬請訂購前向設計師查詢
—————————————————————
客製化選用台灣購意大利擦蠟牛革
台灣購意大利擦蠟牛革介紹:
擦蠟皮革特性於皮革面有一層白蠟,在植鞣革封上一層白蠟,表面有層白蠟會隨著用家手心溫度而變化退淺白蠟暴露原本顏色,繼而變得更有光澤感,使本來單調的植鞣革越用越復古,一般3-6個月便定色。
由於每個人的使用習慣都不一樣,所以透色的程度、時間和效果都會各有不同,是一種非常獨特的製皮工藝。
現時,生產擦蠟牛革的意大利廠家已經倒閉,這款擦蠟革已經停產,因此我們現時僅有的擦蠟革非常珍貴,如果遇到心宜的顏色要快手訂製唷~
設計師選購的意大利牛革牌子是Pelle Conciata Al Vegetale in Toscana。
—————————————————————
背面牛革選材介紹:
美國、西班牙直購牛革及台灣直購意大利一級牛革:
設計師喜歡到世界各地搜購各種款式獨特的皮革,此皮革系列均是設計師從台灣、西班牙及美國直購的高質一級牛皮革,顏色鮮豔獨特。
設計師選購的意大利牛革牌子是Pelle Conciata Al Vegetale in Toscana。
香港手染黃牛革:
黃牛革是真正的香港製造,是難得的香港本土革,皮革廠經歷過百年,可惜也敵不過時間和未能承傳下去。牛革以粗糙感較重,技巧兼花功夫處理底面染色。客人請注意手染皮革顏色本身不一致,整體色調會有一點偏差
—————————————————————
皮革製品全人手製作,為保障品質,一般訂單以付費作實後3-10日內完成及寄出
⚠️⚠️⚠️請留意⚠️⚠️⚠️
—————————————————————
【注意事項】
1) 所有相片於日光下拍攝,顏色或因拍攝環境亮度有機會出現偏差,顏色請以實物為準;
2) 皮革為天然物料,出現紋路、蟲斑、顏色不均等均屬正常現象;
3) 天然皮革容易受環境、使用程度等產生不同的變化,為保持美觀及保養,建議為皮革製品定期在皮面塗上皮革專用清潔劑及貂鼠油等;及
4) 我們均不會對任何色差問題進行任何售後服務。








