『作品故事』Plum of Time – Blossoms Through Time
這一次的作品靈感來自台灣國花梅花——
在寒冬中依然堅韌綻放，帶著淡淡的優雅與希望，
成為這一季 VINGTSIX 新系列的靈感起點。
歲月綻放・Plum of Time
部分作品有著設計師特地到歐洲挑選古董飾品的材料，
那些來自 1970–1990 年間的五金、寶石、配件，
帶著時間的痕跡和故事感，像是小小的歲月片段。
在創作中，梅花的東方氣息與歐洲古董的歷史紋理交融，
舊與新的交會中悄悄綻放，散發屬於 VINGTSIX 的獨特魅力。
｜歲月綻放・Plum of Time｜
把時間的美，戴在手上
This collection draws inspiration from Taiwan’s national flower, the plum blossom—
resiliently blooming in the coldest winter, carrying a quiet elegance and a sense of hope.
It marks the starting point of VINGTSIX’s latest seasonal collection.
For this series, the designer carefully handpicked antique jewelry materials from Europe.
Metals, gemstones, and small accessories dating from the 1970s to 1990s carry subtle traces of time, each telling its own story—a tiny fragment of history captured in every piece.
In the design, the delicate oriental charm of the plum blossom intertwines with the textured history of European antiques.
The meeting of old and new creates a gentle bloom, radiating the unique and timeless charm of VINGTSIX.
Wear the beauty of time.
商品細節 | Product Details
• 黃銅電鍍14k金墜飾 (Brass with 14K Gold Plating Pendant)：光澤細膩，低調華麗。 / Fine luster with understated elegance.
• 925 純銀抗敏耳針 (925 Sterling Silver Hypoallergenic Ear Post)：適合長時間佩戴。 / Hypoallergenic for long-lasting comfort.
• 樹脂顏料 (Resin Pigment)：色澤通透柔和，層疊出細膩的手作溫度。/ Translucent and gentle hues that reveal a delicate, handcrafted warmth.
使用與保養建議 | Care & Handling
1. 包裝完善，送禮自用皆宜 / Elegant Packaging – Perfect for Gifting or Personal Use
每款飾品附 紙盒、夾鏈袋與帆布束口袋，適合收藏或送禮，呈現高級質感。
Each piece comes with a dedicated paper box, zip-lock bag, and canvas drawstring pouch, perfect for personal collection or gifting.
2. 防氧化保存 / Oxidation Protection
暫不佩戴時，請放入 厚質透明夾鏈袋，減少空氣接觸，延長光澤與使用壽命。
When not wearing the piece, store it in the thick transparent zip-lock bag to minimize air exposure and preserve its shine.
3. 抗敏材質提醒 / Hypoallergenic Materials – Important Note
雖為 抗過敏材質 且經設計師測試，仍非純銀或純黃金，長期接觸汗水、化妝品或空氣濕度可能輕微變色。
This collection is made from hypoallergenic materials and tested for irritation resistance. However, it is not pure silver or pure gold, and long-term contact with sweat, cosmetics, or humidity may cause slight color changes.
對材質極度敏感或追求完全不變色者，建議謹慎考慮再下單。
Customers with extreme sensitivity or those requiring completely non-tarnishing pieces should consider carefully before purchasing